Untranslatable Serbian Phrases: Words and Expressions That Escape Translation

Does your language have those phrases that are easy to understand, but once you try to translate them, you get stuck? It’s like Japanese komorebi — the sunlight seen through the leaves or German waldensamkeit, which has something to do with being alone in the forest and loving it. Of course, there’s a fair share […]